про чокнутые заграницы

[elskov]

гуляет по дайри такая запись:

19.09.2013 в 04:27

Пишет  gina w:

05.12.2012 в 12:45

Пишет  wagner:

Финская развивающая книга для детей

Финская развивающая книга для детей

Обычная развивалка, где ребенку нужно было показать верный ответ.Как правильно должен выглядеть объект на картинке . Но чтоб финскому ребенку видимо совсем было не сложно , то 2 из 3 х вообще были одинаковы
Но третий ...

Увидел как-то русскоязычный блоггер в интернете картинки дурашливой стокгольмской художницы Корнелии Вальдерстен. www.soderbergagentur.com/illustrators/cornelia-...
Это был альбом про то, как прикалываются звери, когда вы на них не смотрите. Информация о книге блоггера не интересовала, а скорее всего, кроме английского со словарем, он другими языками не владеет.
Иначе он мог бы прочитать примерно такую аннотацию на этот альбом: "Остаются ли полоски на зебре и тигре, когда вы отворачиваетесь? Уверены ли вы, что у жирафа такая же длинная шея, а горб у верблюда по-прежнему на месте, когда вы на них не смотрите? Посмотрите, как могут выглядеть звери, когда они совершенно одни. Это книга для взрослых, конечно, не запрещенная и для детей, потому что по-детски забавная." www.adlibris.com/fi/product.aspx?isbn=919761904...
Не, у блоггера что на уме, то и на языке, то бишь в записи, а на уме у него то, что это похоже на виденные им в детстве картинки "найдите десять отличий". или возникает версия про "найди верный вариант", которая вообще вне критики В его советском детстве были приличные картинки, а у этих иностранцев- один изврат. Гляньте, чему они детей учат! Не может же эта книга быть приколом для взрослых. Взрослые такой фигней не занимаются. Да и чувства юмора у них чаще всего нет...
Ну, а дальше люди перепечатывают первоначальную утку, доверяя ей на том основании, что это ведь кто-то написал.

@темы: книги, дневники

Comments

[Tri-Devici]

ну а что..песня о загнивании запада в России снова популярна.
классные картинки

[Verklig]

мне картинки тоже понравились и детям они не вредны, не зря же финское школьное образование самое лучшее

[elskov]

Tri-Devici, старые песни о главном))
мне картинки тоже понравились

Verklig, детям-то они не вредны, но в роли учебного пособия их трудно представить

[Tri-Devici]

elskov, я сразу подумала, что это типа тестов на внимательность - "выберите наиболее правильную/неправильную картинку и скажите почему так считаете". У нас в школе было такое %)

[elskov]

Tri-Devici, такое?! вау!))

[Smeagol]

Tri-Devici, Задорнов хорошо"поет" о глупых европейцах, он очень популярен, потому как приятнее себя чувствовать умнее.
elskov, Представляю, что выделывае Мишка, когда на него не смотрят.

[Tri-Devici]

elskov, не , ну не совсем такое. у нас было попроще.
лев гриву не переодевал, но мог быть синим, например. или осьминог с десятью ножками

[Tri-Devici]

Smeagol, Задорнов...

[4aika]

[Ponyo]

Хорошо написала. Правильно.

[elskov]

Smeagol, у Мишки, когда мы не смотрим, разворачиваются крылья за спиной))
а о Задорнове молчу

4aika, Ponyo, спасибо))

[elskov]

кстати, при подробном рассмотрении оказалось, что фрёкен Корнелия вообще питает слабость к учебным пособиям- у нее есть

геологическое

топографическое

анатомическое

[Ponyo]

Птички на яичниках. Это ж как раз вернуться можно))))

[Smeagol]

elskov, Ну примерно так:

[elskov]

Ponyo, надпись на картинке- "Что такое шейка матки?"))

Smeagol, точно!

[Smeagol]

elskov, А вы новый телефон купили?

[elskov]

Smeagol, не-а, мы сейчас на мели
да и в телефон пока немного слышно))

[Smeagol]

elskov, Ясно.