19:52

talar du om varg, då kommer han
Касешка, тж. косешка

Ударение: на 2-й слог
Происхождение: киса II, ж., разг. кисайка (алмаатин.) чашка без ручки. Радлов кäсä (чаг.=перс.) чашка (2, 1159); кесä (кирг.) = кäсä чашка (2, 1160); каса (казан, из перс.) каменная чашка, глиняный горшок (2, 348); кезä (кирг. = ар.) чашка (2, 1.171); каса (тур.-перс.) большая чашка (для бульона, шербета); чгт каса фарфоровая чашка (2, 1537). Ср. узб. коса большая чашка (в форме пиалы), чаша (Узб.-рус. сл., 1959, 219) (Словарь тюркизмов в русском языке. Алма-Ата, 1976).
Значение:
1. глубокая чашка в форме пиалы
2. презрительное именование девушки или женщины казахской национальности (?)
Регион: Казахстан (преимущ. Усть-Каменогорск, Уральск)
Статус: разговорное

forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=133090

вехотка

Приуралье, Урал, Сибирь, Дальний Восток, Казахстан

(также вихотка)

мочалка

community.lingvo.ru/goroda/dictionary.asp?word=...

@темы: для памяти

Комментарии
22.03.2012 в 20:15

опять двадцать пять
elskov, это же всё наши слова! Ты с ними не была знакома?
22.03.2012 в 20:16

talar du om varg, då kommer han
не-а, в первый раз от Киры услышала, поэтому и заинтересовалась
22.03.2012 в 20:26

опять двадцать пять
Verklig, мы быстро обзавелись по приезду касешками, которые здесь Müslischale называются :D
22.03.2012 в 20:30

talar du om varg, då kommer han
здесь касешка- это skål, так же, как и тост))
22.03.2012 в 22:29

касушка вообще-то
22.03.2012 в 23:03

talar du om varg, då kommer han
matroskind, ну, это уже русско-узбекское, а не русско-казахское))