[elskov]

дождь смывает снег
волны уносят реку
зима еще ждет

попытка шведского

regn sköljer bort snö
vågor för med sig å;
vintertid väntar

@темы: шведский язык, хокку, погоды

Comments

[Smeagol]

elskov Вау!!!

[elskov]

вот папа придет и скажет, что это не по-шведскам))

[Balda]

elskov

[Smeagol]

elskov Тебе нравится? Мне нравится и этого достаточно. Быть собой довольным много стоит. А папа, вот и посмотрим, что скажет папа.

[elskov]

Smeagol, мне нравится, что я в первый раз написала нечто на языке не по школьной программе))

Balda, и что, так вправду можно?

[Balda]

"vågor för med sig å"- bättre.

[elskov]

спасибо, милый, я исправила))