столетний, который вылез в окно и исчез-

полечку переперли на родной язык!
причем не только книгу, www.litmir.net/bd/?b=163552
но и фильм gidonlinekino.com/2014/05/stoletnij-starik/

главное пособие по шведскому дзену))

@темы: кино, книги, ссылки

---

...тем временем мы с папой, совершенно для меня неожиданно, погрязли в бескрайнем болоте "Стар трека".

Подцепили заразу через "Теорию большого взрыва" и не можем оторваться. Ребенок, что интересно, соучаствовать отказывается))
Хотя ему нравится Спок. Кто это такой, знает только еще один мальчик в классе. Что понятно, принимая во внимание винтажность стартрековского опуса.

А мне это зрелище кажется забавным. Хотя первый сериал писал какой-то "тайный эротоман", как говаривала Маргарита Пална.

@темы: кино

---

Нашла чудесный сериал BBC- "Вызовите акушерку".
Жаль только, что вместе с папой его смотреть не получится. Помимо сугубо женской темы, которая пугает всех мужчин, включая врачей, он еще недолюбливает акушерок. Говорит, что во всем мире они одинаковые- деревянненькие.
На мое возражение, что в сериале они милые, муж заявил, что в таком случае это возмутительно лживое кино))

апд
деревянные и плюются ядом

@темы: кино

---

посмотрели первую часть "Хоббита"
поняли, что гномов погубила не страсть к золоту, а неимоверное количество пафоса
пока они красиво замедленно бегали, развевая волосами, и произносили героические речи, перещелкать их было раз плюнуть

@темы: кино

---

Вчера вечером смотрела документальные передачи о гибели группы Дятлова. Такой они на меня страх нагнали, что с собаками выйти жутко было. Иду- боюсь, чего- не знаю, то ли шаманов-манси, то ли кровавой гэбни. Спасибо, Амбер вернула меня на грешную землю- в прямом смысле слова, уронила, погнавшись за котом- и сразу моей дурной голове полегчало))
А сегодня посмотрела художественную, если можно так сказать, "Тайну перевала Дятлова". Ваще не страшно. Не дошла я еще цветом, чтобы пугаться зомби, мутировавших в ходе телепортации.
Наверно, в этом и заключается различие между паранойей и шизофренией правдой и вымыслом.

В кино, кстати, на эту "Тайну..." не ходите. Выброшенные деньги.

@темы: кино

---

смотрим "Железное небо"
на упаковках дисков с финскими комедиями должно стоять ограничение по трезвости

@темы: кино

---

депутатам госдумы РФ посвящается:

лучший способ, которым вы можете послужить своей стране- это быть повешенным (с)

Смотрю "Войну Фойла"- очень английский сериал с очень английским главным героем. Обожаю этого деда.))

Сериальные переводчики, как всегда, жгут напалмом- "девушка убита взрывом амуниции"- прелесть, а персонаж, освобожденный от военной службы из-за заболевания ангиной- вообще феерично. И не закралось желания слазить в википедию словарь.

@темы: кино

---

Внезапно узнала, что есть советский сериал по "Тайне Эдвина Друда".
В смысле пейзажей-интерьеров-костюмов, конечно, не BBC, но актеры прекрасные и последняя серия посвящена разгадыванию загадки.
Хотя разгадывание мне больше нравится вот такое: magazines.russ.ru/voplit/2005/3/ci16.html, но посмотрела с удовольствием.

@темы: кино

---

Ну, если шведская комедия- это особое зрелище, то финская комедия- это ммм... эээ... По крайней мере, этот экземпляр. Не знаю, решусь ли я посмотреть еще что-нибудь того же жанра и производства одновременно.
Впрочем, для тех, у кого Фредди Крюгер- любимый герой детства... и кто хочет узнать всю правду о Санта Клаусе...

@темы: кино

---

На странице SVT можно посмотреть все последние передачи. Нашла там четыре серии Morden i Midsomer, в смысле, Midsomer murders- хорошо, что серий не лежало больше.
Барнаби и Джонс уже с другими лицами, да и темы убийств стали сплошной экзотикой- от языческих обрядов до одержимости русской прима-балериной.
Но все равно очень мило. И жена у Барнаби теперь куда симпатичнее, и собачка у них- прелесть.

@темы: кино

---

Забавно иногда заказывать фильмы не по тематике или режиссеру, а по актеру.
Посмотришь гениального Джона Малковича сначала в "RED" и у братьев Коэнов, а потом- в "Knockaround Guys", и думаешь- вот перед этим, последним, у Джона на хлебушек не хватало?
Брюс Уиллис- талантливый гарант качественного киносереднячка, Уокен- гений, стабильно снимающийся в отстое (не считая "Охотника на оленей"), Мортенсен- примерно та же история, но до гения не дотягивает, а вот когда человек снимается и в хорошем кино, и в ван-дизелевском- та-а-ак интересно! Зачем?

@темы: кино

---

посмотрели "Смысл жизни по Монти Пайтону"

два одновременных ощущения:
какое безобразие,
ребята- совершенные гении
одно над другим пишется только потому, что нельзя написать одновременно

Ребенок прибавил культурологическое замечание, что у "Саут Парка" после Монти Пайтонс был колодец, из которого черпать- не перечерпать.

@темы: кино

---

Впервые посмотрела Монти Пайтон- сначала "Летающий цирк", потом "Святой Грааль".
Первый час просмотра у меня было ощущение приближения к просветлению. Но где-то совсем на подходе меня вырубило.
Штирлиц проснулся очнулась через двадцать минут, и потом стало очень смешно.
Очевидно, просветление все же случилось.

@темы: кино, записки Муми-мамы

---

Как иностранец, может, и поймет, в чем соль "Иронии судьбы...", но скорее теоретически, чем с восторгом, так я теоретически понимаю, в чем прелесть народного шведского рождественского фильма "Tomten är far till alla barnen" (Дед Мороз- отец для всех детей). Забавно, но почему-то не смешно. Скорее грустно.
Сюжет такой. К матери семейства с пятью детьми и пятым мужем приезжают на Рождество трое бывших мужей (четвертому повезло- он умер). С нынешними семьями, в которых тоже не без проблем. Один папаша не может найти общий язык с падчерицей, которая увлекается веганством и мальчиком-мусульманином. Второй папаша на пятом десятке открывает в себе гомосексуальные наклонности. Жена третьего подозревает его в неверности.
Главная героиня за праздничным обедом преподносит мужу рождественский подарок- сообщает о том, что она беременна. Для нынешнего мужа, мучающегося в компании трех мужиков, дружно вспоминающих самые пикантные подробности из былых отношений с его женой, это оказывается последней каплей. Хотя и у него рыло в пуху- он настолько не хотел больше детей (при наличии уже пятерых в доме), что тайком сделал себе операцию по стерилизации, что не мешало ему поддерживать в жене надежду, что когда-нибудь они родят общего ребенка.
Муж обвиняет жену в неверности, не объясняя, почему он так настроен против ее беременности, и начинает искать "виновника" среди бывших ее мужей. Параллельно мужья выясняют отношения с нынешними женами и детьми и обсуждают все животрепещущие общественные проблемы- гомосексуализм, национализм, культурные традиции, усыновление иностранных детей... Во время обсуждения последней темы неожиданно являются в гости соседи- молодая семья с усыновленной вьетнамской девочкой...
Короче говоря, Содом и Гоморра, из общего шума которой то и дело выделяется голос, восклицающий: "Ах, это настоящее Рождество!"
Ну, и заканчивается все, понятно, хорошо.

Папа говорит, что шведы ржут над этим фильмом, не разгибаясь. Так что вписаться в чужую культурную традицию- это, гм... нелегко.

@темы: кино, Швеция

---

Вчера в продолжение своей остиномании пытались посмотреть "Эмму". Но она оказалась американская, и после ВВСёвской "Гордости..." было невыносимо наблюдать, как наглые голливудские рожи пытаются играть староанглийских барышень.
А вот "Книжный клуб Джейн Остин" посмотрели с удовольствием.
Кончилось дело тем, что папа заказал три сборника с экранизациями ВВС. И две книги Остин на шведском))

@темы: кино, книги

---

Посмотрели "Письма с Иво Джимы".
Взяла с папы обещание больше военных фильмов не выписывать.

А про фильм... Он снят на японском языке и о японцах, воюющих против героев первого фильма дилогии.
Тот же самый остров, та же самая гора, тот же самый черный пляж. И такие же люди, которых так же послали на войну, а они хотели бы просто жить. И та же война, которая заставляет их делать нечеловеческие вещи и умирать.
Иствуд просто попытался посмотреть на войну с позиции человека. И американца, и японца, и не-американца и не-японца. Просто человека. И с сочувствием к человеку. И с отвращением к войне.
Относиться к этой идее можно по-разному, принимать ее или помидорами закидывать, но если действительно есть Суд и судят там действительно с помощью весов, то режиссер сделал увесистые гирьки в свою пользу.

Обе части дилогии, кстати, основаны на реальных фактах и документах.

@темы: кино

---

В связи с интересом ребенка ко Второй Мировой выписал папа дилогию Иствуда "Флаги наших отцов" и "Письма с Иво-Джимы".
Посмотрели сегодня первый фильм. Тяжелый.
История о том, как в американских газетах появилась фотография солдат, поднимающих флаг на японском острове Иво-Джима. Парней сейчас же отзывают на родину и делают из них агитационную икону, призванную не только пробуждать патриотические чувства, но и помогать согражданам раскошеливаться на военные облигации. А потом оказывается, что фотография запечатлела вторичное поднятие флага, первый флаг, "настоящий", как говорит один из героев, пришлось снять, так как его хотел иметь какой-то военый чин- в качестве талисмана. Первый флаг водружали с боем, второй- с фотографами. Те, кто подняли первый флаг, были просто павшими на поле боя, те, кто подняли второй, стали героями.
Иствуд ставит вопрос- были ли и те, и другие героями войны, или на войне вообще нет героев? Мальчики, которых неожиданно вытащили из окопов и сделали куклами для шоу, мучаются посттравматическим синдромом и осознанием того, что они на войне не геройствовали, а всего лишь пытались выжить. На банкете им подают мороженое, сделанное в виде солдатских фигурок, и они с ужасом смотрят, как солдатиков на тарелке заливают красным клубничным сиропом. После войны один спивается, другой не может найти работу, третий во сне зовет своего убитого друга.
Из той, второй флагоносной группы, выжили трое- из первой никто. Журналисты перепутали имена убитых. Сначала матери сообщают, что ее погибший мальчик был героем- думают, что он был из тех, кто водружал второй флаг- а потом оказывается, что он имеет отношение только к первому флагу и звание героя носил незаслуженно. И мать не зовут на открытие мемориала флагоносцам.
Что-то мне все это напоминает... Вот только какой-нибудь Михалков такой фильм не снимет. Это непатриотично. Говорят, Иствуда тоже критиковали за непатриотичность. Респект вечному ковбою. Я думаю, вся критика ему по фиг. Из него гвозди можно ковать.
А самый страшный момент фильма, в котором есть и вывернутые внутренности, и оторванные конечности- это то самое мороженое под сиропом. Самое страшное, когда из войны пытаются сделать эскимо.
С ужасом думаю про завтрашние "Письма..." Но смотреть буду.

@темы: кино

---

красота какая в горах

@темы: кино

---

Папа принес на выходные кучу прокатных дисков.
Проследив при выборе, чтобы на всех были шведские субтитры.
А то нам не понравилось смотреть американское кино с датскими субтитрами. Как говорил Портос, французский- это испорченный английский. А мы еще и оригинальный шведский не совсем понимаем, чтобы воспринимать его испорченный вариант.
И- загадка века- почему в шведском прокате столько дисков, где в выборе языков, помимо английского и немецкого, третим возможным- кастильский? Ну, я бы поняла французский, испанский. Так нет же, castellano! Что за прикол такой, не понимаю.
Неожиданно для себя выяснила, что мой любимый Бонд- Мур. В юности он мне страшно не нравился. А теперь наибольшее удовольствие доставляют фильмы муровского периода- они самые живописные, ироничные и забавные.

@темы: кино

---

А самое сильное киновпечатление последнего времени- "Путешествие в Вальхаллу".
(Про то, как Один в Америку сплавал, но ему там не понравилось.)
Психоделическая прямо-таки штучка. Чисто викингски немногословная, брутальная и загадочная.

@темы: кино