Наша учительница Янника стала сенсацией в деревне.
Вчера папа участвовал в горячем обсуждении ее достоинств, происходившем в сельповской очереди. Ее программа изучения эпохи викингов, включающая и историю, и географию, и рунную письменность, и работу читательского кружка (книги читают тоже по этой теме), и создание какой-то бумажной инсталляции, изображающей море с драккарами, и посещение музея, и предстоящий визит в реконструкторскую "викингскую деревню", потрясает воображение местных родителей. Мне кажется, это очень удачная задумка- такой комплексный охват материала.
Ребенок приносит с уроков факты из жизни викингов, как горячие новости- с удовольствием пересказывает, мы обсуждаем. С нетерпением ждет, когда в читательском кружке поменяют книгу- он ее прочитал за день, но нужно ждать, пока остальные прочитают. Ему очень интересно, и другим детям тоже, раз их родители так хорошо осведомлены о школьных делах. Ведь что обычно отвечает ребенок о том, как дела в школе? "Нормально." Если рассказывает больше- у него необычный учитель.

@темы: дети, Швеция

---

Прогнозы на зиму неутешительные- зиму обещают "мягкую", то бишь то, что в России называют "гнилой". Зато, говорят, народ сэкономит кучу денег на электричестве и снегоуборочных аппаратах. Наш папа, собиравшийся как раз такой аппарат покупать, воспрянул духом. А я хочу настоящую зиму...
А пока мы готовимся к этой самой пусть мягкой, но зиме. В последний раз стрижем траву. Утепляем этой самой травой пересаженные пионы. Пересадили таки клематисы под крыльцо. Тоже утеплили. Папа поднял будку на бревешки. Надо еще смородину подстричь.
Все не закончили, потому что в саду копались только в воскресенье, суббота была занята гостями. Все-таки я "в шорах своей предубежденности". Узкое у меня мировоззрение. Не нравятся мне люди, которые моих животных кончиком ноги трогают. Руками брезгуешь- вообще не трогай. А еще у папы живот два дня болит после пластмассового фарша. Одна, короче, польза, что дом убрали перед визитом.
Погоды великолепные стоят. Сегодня оставлю животину на ребенка и пойду дальше машинку по траве катать.

@темы: записки Муми-мамы, погоды

---

Межнациональное сотрудничество в действии: один а-а-атматывает, другой а-а-абрабатывает.

@темы: два хвоста

---

21.09.2011 в 16:17

Пишет  matroskind:

В Швеции провели двухдневную операцию по спасению котенка

---

В субботу к нам собирается Свен с семейством- тот самый вегетарианец, в ходе наблюдений за которым папа наш написал пост, приведший в праведное негодование некоторые тонкие натуры. Цитата: "А взять, к примеру, вегетарианцев. Я уверен, что животных они не любят. Они их вон даже есть не хотят."
Ну что сказать, мне до встречи с настоящим вегетарианцем теоретическое вегетерианство нравилось гораздо больше, чем сейчас. Я даже его, вегетарианство, практиковала какое-то время. Увлекалась и приветствовала.
Но во время того, как на прошлый Новый год свеновский мальчишка просил за столом разрешения попробовать утку, а папа ему не разрешал и говорил, что вот это самое мяско было при жизни Калле Анкой (так зовут по-шведски героя американских комиксов и мультиков, которые в России назывались "Утиные истории"), мне было жутко неудобно и я ужасно раскаивалась, что вообще приготовила скоромное на встречу с вегетарианцами. Хотя в свое оправдание могу сказать, что мы обговаривали этот момент со Свеном и он сказал, что все нормально, мальчик должен видеть, что другие едят мясо. Но в итоге я чувствовала себя одновременно жлобом и тренажером для отрабатывания вегетарианской стойкости. Неприятное было чувство. В субботу скоромного не будет.
При этом Свен и его семья- очень интересные, творческие, умные и тонкие люди. Хотя есть у их вегетарианства еще одна интересная сторона- они не признают не только животных на столе, но и вообще животных в доме. Домашних животных то бишь. Формально поводом для этого является аллергия на шерсть, но мне кажется, что это принцип. Папа утверждает, что они понимают, что мы не собираемся на время их визита изолировать собаку в вольере, а кошку где-нибудь в верхних комнатах. (Тем более это бесполезно- шерсть циркулирует в доме несмотря ни на какие уборки.) Но памятуя новогоднюю утку, я как-то нахожусь настороже. Не хотелось бы оказаться свидетелем анафилактического шока.

@темы: записки Муми-мамы, наблюдения

---

Собак и кошак живут вполне мирно. Спят, правда, не в обнимку, но в одной комнате. Шкодят вместе- выработали четкий алгоритм этого занятия: Мотя стаскивает какую-нибудь вещь, к чему у него больше способностей,- салфетку, карандаш, сегодня- деталь от Лего (ох, попадет мне за нее сегодня от дитяти, придется защищаться нападением: "А кто ее не убрал?!"), а потом с удовольствием наблюдает, как Мишка эту вещь с удовольствием изгрызает. Делятся едой. Мотя провожает пса на прогулку, сидя на окошке и встречает, выбегая с приветственным чириканьем.
До недавнего времени я считала, что кот пока вообще не умеет издавать громких звуков, страшно пугалась, когда он под собачьими ласковыми челюстями иногда вспискивал и тут же отгоняла пса. А тут недавно я услышала дикий кошачий вопль и с мыслью "все, загрыз" понеслась в прихожую, где застала до смерти перепуганную троицу- кота, ребенка и собака, двое из которых орали, а третий таращился на них с выражением на морде "а я что? я ничего..."
Оказалось, что кот, спрыгнув с подоконника на решетчатую подставку для обуви, застрял лапой между рейками. Он не понял, кто его держит и со всей дури выдергивался, еще больше прищемляя лапу, а ребенок не догалася эту лапку чуть повернуть, чтобы она вышла легче, но что-то сделать все-таки пытался, о чем свидетельствовал его не слабо прикушенный котом палец. Псу, ктстати, тоже в запале досталось когтем по морде.
Пока я добежала, котя выдернулся сам и через пару часов на лапу уже наступал свободно. Но теперь, сравнивая его слабые попискивания с тем воплем в прихожей, я понимаю, насколько осторожно его жамкает пся.

@темы: два хвоста

---

Посмотрели "Письма с Иво Джимы".
Взяла с папы обещание больше военных фильмов не выписывать.

А про фильм... Он снят на японском языке и о японцах, воюющих против героев первого фильма дилогии.
Тот же самый остров, та же самая гора, тот же самый черный пляж. И такие же люди, которых так же послали на войну, а они хотели бы просто жить. И та же война, которая заставляет их делать нечеловеческие вещи и умирать.
Иствуд просто попытался посмотреть на войну с позиции человека. И американца, и японца, и не-американца и не-японца. Просто человека. И с сочувствием к человеку. И с отвращением к войне.
Относиться к этой идее можно по-разному, принимать ее или помидорами закидывать, но если действительно есть Суд и судят там действительно с помощью весов, то режиссер сделал увесистые гирьки в свою пользу.

Обе части дилогии, кстати, основаны на реальных фактах и документах.

@темы: кино

---

В связи с интересом ребенка ко Второй Мировой выписал папа дилогию Иствуда "Флаги наших отцов" и "Письма с Иво-Джимы".
Посмотрели сегодня первый фильм. Тяжелый.
История о том, как в американских газетах появилась фотография солдат, поднимающих флаг на японском острове Иво-Джима. Парней сейчас же отзывают на родину и делают из них агитационную икону, призванную не только пробуждать патриотические чувства, но и помогать согражданам раскошеливаться на военные облигации. А потом оказывается, что фотография запечатлела вторичное поднятие флага, первый флаг, "настоящий", как говорит один из героев, пришлось снять, так как его хотел иметь какой-то военый чин- в качестве талисмана. Первый флаг водружали с боем, второй- с фотографами. Те, кто подняли первый флаг, были просто павшими на поле боя, те, кто подняли второй, стали героями.
Иствуд ставит вопрос- были ли и те, и другие героями войны, или на войне вообще нет героев? Мальчики, которых неожиданно вытащили из окопов и сделали куклами для шоу, мучаются посттравматическим синдромом и осознанием того, что они на войне не геройствовали, а всего лишь пытались выжить. На банкете им подают мороженое, сделанное в виде солдатских фигурок, и они с ужасом смотрят, как солдатиков на тарелке заливают красным клубничным сиропом. После войны один спивается, другой не может найти работу, третий во сне зовет своего убитого друга.
Из той, второй флагоносной группы, выжили трое- из первой никто. Журналисты перепутали имена убитых. Сначала матери сообщают, что ее погибший мальчик был героем- думают, что он был из тех, кто водружал второй флаг- а потом оказывается, что он имеет отношение только к первому флагу и звание героя носил незаслуженно. И мать не зовут на открытие мемориала флагоносцам.
Что-то мне все это напоминает... Вот только какой-нибудь Михалков такой фильм не снимет. Это непатриотично. Говорят, Иствуда тоже критиковали за непатриотичность. Респект вечному ковбою. Я думаю, вся критика ему по фиг. Из него гвозди можно ковать.
А самый страшный момент фильма, в котором есть и вывернутые внутренности, и оторванные конечности- это то самое мороженое под сиропом. Самое страшное, когда из войны пытаются сделать эскимо.
С ужасом думаю про завтрашние "Письма..." Но смотреть буду.

@темы: кино

---

На улице идет дождь, а у нас идет концерт в голове звенящая пустота.
Сижу, думаю ненужные мысли.
Например, разрешила проблему Маргариты Палны из "Покровских ворот". Она на самом деле- не ревнивая жадная женщина, желающая иметь двух мужей- одного по хозяйству, а другого для души. Она- мать, которая никак не может отпустить в жизнь единственного ребенка.
Когда-то она поняла, что с Хоботовым других детей- еще детей- она не потянет. Он "слишком громоздок", еще дети рядом не поместятся. Она его растила и пестовала в меру своей испорченности любви, они прожили вместе знаковое количество лет- пятнадцать, в этом возрасте мальчику от книжек и разговоров о книжках уже хочется убежать во двор, к товарищам и девочкам, а мама его не пускает. Его там могут обидеть. Он может пораниться зонтиком. Он может расшибиться на катке. У него может случиться приступ аппендицита, а мамочки рядом не будет.
Но дети всегда уходят, даже когда остаются рядом- поэтому и так тяжело для всех, когда они остаются рядом.
Как сказала мудрая матушка Ветровоск неопытному в жизненных делах волшебному посоху, "дети всех нас рано или поздно выбрасывают".

Савва же для нее тоже не мужчина, он- домовой, который все по дому делает и ничего, кроме каши за печкой, не просит.
Но лучше бы Пална вместо несчастного Саввы завела себе кота.

@темы: наблюдения

---

Карибская осень.

Над Швецией носится ураган, прилетевший с края света. Он, наверно, заблудился. По пути растерял большую часть своей силы, но дошел.
Поэтому у нас тепло, очень влажно и очень ветрено. Мы входим в лес со стороны Старой Норрсундской дороги, и там какая-то сосна всякий раз скрипит так, словно собирается рухнуть прямо сейчас. Мы прибавляем шагу. Для сосен тоже наступил листопад, дорожки усыпаны рыжими иголками. На обочинах растут выставочные мухоморы и гиперболические подберезовики. На груде поросших мхом камней мелькает рыжий хвост. Но рыжее, красное и желтое все равно побеждено зеленым и серым.
Брусника и яблоки бродят на корню. С яблоней снимают пьяных лосей.
Благодаря карибскому климату все-таки успели зацвести поздно посеянные цветы. На крыльце одуряюще пахнет душистый горошек. Из "луговой смеси", помимо календул, уже отцветших васильков и колокольчиков нелогично повырастали бархатцы, космеи, которые в некоторых далеких странах называют царскими цветами, и еще какое-то розовое чудо, которое я не опознаю. Когда мои мужики наконец подзарядят камеру, представлю для опознания. Если к тому времени не отцветет.
Еще климат очень нравится клещам. Они растягивают удовольствие и никак не хотят улечься спать.
Собаку ветер не нравится. Ветер слишком темпераментный. А псу хулиганов не надо, он сам хулиган. Котя тоже косится на метание ветвей за окном.

А вообще, это моя первая осень в Швеции. Прошлой осенью, сухой, теплой, ясной и закончившейся в начале ноября снегом, у меня не было собаки.

@темы: записки Муми-мамы, погоды

---

Все-таки склонность очеловечивать домашних животных- это что-то вроде культурного атавизма. Вот есть атавизмы, оставшиеся в процессе эволюции, а есть- заработанные в ходе цивилизации.
Этот атавизм заставляет нас называть животных девочками и мальчиками, беседовать с ними (не разговаривать, а именно беседовать), надевать на них нелепые одежки и черт знает что еще делать. И не понимать, что делаем мы все это не для них, а для себя.
Вот у меня утром собачий д. спал на мокрой траве (сам попросился в вольер), а кошачий- на земле в большом цветочном горшке. Так меня просто плющило от желания обоих вынуть, облизать положить спать на диванчик. Ну, на худой конец, под диванчик. А им, может, это вовсе и не надо. Хорошо им на травке-земельке.
И кота я все-таки вытащила, не вынесло ретивое. А на собака бегаю смотреть: проснется- тоже, наверно, вытащу.
Атавизм.

@темы: животные, наблюдения

---

Манкель- лучший друг переселенцев в Швеции.

Наше семейство смотрит фильм про шведских эмигрантов.
Глава семьи в фильме- турецкий хирург, который не мог работать по специальности, потому что не мог выучить шведский. В конце концов у него это получается.
Дочка его спрашивает:
— Папа, ты все-таки учил шведский?
Папа:
— Я просто читал Манкеля...
гомерический смех в зале

@темы: записки Муми-мамы, шведский язык

---

Читаем биографию в притащенной ребенком книжке про войну.
В конце жизнеописания место привычного мне "dog"- умер стоит "avled". Заинтересовалась происхождением слова. Оказалось, оно образовано от "lida"- страдать.
То есть, прямо соответствует нашему "отмучился". Только в шведском это слово не народно-разговорное, а вполне себе официальное. В некрологах принято писать, в биографических справках.
Представили себе в русской Википедии: "родился в 1672 году, отмучился в 1725".

@темы: шведский язык

---

Когда-то было много добрых людей. Мало того, даже злые притворялись
добрыми, потому что так полагалось. Отсюда и лицемерие, и фальшь - великие
пороки прошлого, разоблаченные критическим реализмом в конце
девятнадцатого века. Результат этих разоблачений оказался неожиданным:
добряки вывелись. Ведь доброта не только врожденное качество - ее нужно
культивировать, а это делают, когда на нее есть спрос.

Н. Я. Мандельштам.

@темы: книги, для памяти

---

Ребенок принес из библиотеки книгу о Второй Мировой.
Сидит, листает, картинки смотрит:
— Жалко, что здесь русских военных плакатов нет... Вот этого, например, помнишь, с Че Геварой...

@темы: дети

---

По поводу поста  SilverFox.
Хотела написать комментарий, но почувствовала, что тема для меня важная, поэтому утащила ее к себе.

Ребенок- это существо, постоянно нащупывающее границы. Это основное занятие, стремление и, можно сказать, долг. Это растет из биологии. Детеныш познает окружающий мир и свое место в стае, трогая, нюхая, рассматривая, пробуя на зуб все вокруг. Он опускает лапу в воду- бр-р-р, она холодная, но пригодна для питья. Он покусывает самца- получает тяжелой лапой- осторожно, но по носу. Он прихлопывает осу- она сдохла, но его успела ужалить.
Точно так же родительский- или просто взрослого человека- долг по отношению к ребенку- эти границы ему демонстрировать. Иначе маленький человек вырастает с дезориентацией в пространстве. Это трагично. Особенно потому, что этот дезориентированный вырастет, и родит, и передаст дальше свой дефект, усугубляя его все больше.
Волошин писал (неточная цитата): "из грехов убийство- наименьшее, наибольшее- воспитание". А как не воспитывать детей, пусть и в этом есть некая доля насилия? Любое влияние- это насилие. И, как во всех других вопросах, здесь проблема золотой середины. Как влиять, не ломая личность? Но все же сделать так, чтобы человек вырос способным отстоять себя в огромном мире и при этом не представляя опасности для мира? Каждый решает для себя.
Это- простите за глупость сравнения, но я погрязла в общении с животным миром, и сравнение напрашивается само- напоминает мне вопрос одной дамы на дневниках, надо ли будет воспитывать овчарку или достаточно просто любить щеночка. А у щеночка через полгода после рождения клыки длиной в полтора сантиметра, двадцать кило весу и инстинкт хищника. А вокруг найдутся хищники и покрупнее и подичее. Мы как-то были в зоопарке, где в конце коридора с клетками висела табличка с надписью: "А это- самое опасное животное на Земле". И под табличкой стояло зеркало.

@темы: дети, наблюдения

---

А шведы все-таки собирают ягодки. Не чернику, так бруснику. Сейчас вернулись из лесу- все тропинки обработаны пличкой, только голые веточки торчат. Причем чудом неосыпавшаяся черника рядом- не тронута.
Оно понятно, брусничное варенье подают к мясным блюдам- лосятине, кровяному пудингу, культовым köttbuller- "мясным булочкам", которые в книжке про Карлсона на крыше называют фрикадельками. Они похожи на фрикадельки, но блюдо это- ум, честь и совесть шведской кулинарии. И едят его с картофельным пюре и- обязательно!- с брусничным вареньем.
А черника- что черника? Детская забава.
Мы тоже набрали горсточку брусники, правда, не к щотбуллерам, а к утке. И не пличкой, варварство это, а на бегу за радостно гарцующим собаком.

@темы: Швеция, записки Муми-мамы

---

Детеныши опять спят на разных этажах, но утром у них была знаковая встреча у Мишкиной миски- котя Мотя продолжает таскать у пса еду, не стесняясь присутствием хозяина корма. Так вот, кот сидел над собачьей миской и пытался есть, а собака вылизывала ему уши и "выискивала" в шерстке. При этом Мотька мурчал, непонятно, правда, это было выражение удовольствия от корма для крупных собак или от самой крупной собаки. В конце концов кошачьего д. пришлось унести, потому что пес начал широко открывать пасть, то ли пытаясь взять малыша за шкирку и унести от своей кормушки, то ли "ух, так бы и съел тебя, лапотулечку!" Во всяком случае, никакой агрессии с собачьей стороны не было, а кошка не шипела и не желала уходить.
Отношения развиваются.

Единственное, что пес нервно отстаивает- это свои косточки. Тут же кидается отгонять от них кота. Мотя опять-таки не убегает, хватает Мишку за брови коготками (но так, что ранок не остается) и покусывает ему уши. При этом кот ложится на спину, чтобы иметь возможность орудовать всеми четырьмя лапами, а для собаки эта поза означает подчинение. Лежащего на спине, то есть признавшего поражение, собаки не обижают, и невдомек им, что у представителей кошачьей национальности подоплека жестов совсем другая. То же знаменитое махание хвостом- кошка вряд ли понимает, что размахивающий хвостом пес демонстрирует дружелюбие- она-то машет хвостом совсем по другой причине. Языковой барьер, однако.

@темы: два хвоста

---

Глажу своего одиннадцатилетнего сына по голове.
— А почему у тебя волосы мокрые?
Папа:
— Так он же только что ботинки мыл...

@темы: дети, записки Муми-мамы

---

красота какая в горах

@темы: кино