talar du om varg, då kommer han
Судьба не баловала Андерса. Он с юности чувствовал- как часто бывает с ему подобными,- что сделан из иного теста, чем прочие люди, из некоего вещества, которое его делает для них невидимым. Они не могли его увидеть, если б и захотели.
К.Б., "Поэт".
— Увы, чему я буду ее учить? — спросил Йонатан.
— Вы ее научите быть видимой, — сказала фрекен Малин. — Вот вы жалуетесь, что все на вас смотрят. Ну, а если бы вы страдали от обратной беды? Вообразите, каково это, если никто вас не видит, никто вас не замечает, тогда как сами вы твердо уверены, что существуете?
К.Б., "Потоп в Нордернее".
К.Б., "Поэт".
— Увы, чему я буду ее учить? — спросил Йонатан.
— Вы ее научите быть видимой, — сказала фрекен Малин. — Вот вы жалуетесь, что все на вас смотрят. Ну, а если бы вы страдали от обратной беды? Вообразите, каково это, если никто вас не видит, никто вас не замечает, тогда как сами вы твердо уверены, что существуете?
К.Б., "Потоп в Нордернее".
Нет уж. Так я могу сказать- дневник-то, мол, закрытый!