talar du om varg, då kommer han
...Если я ... пускаюсь в плавание по разговорному языку, то это потому, что меня преследует безответная любовь к одной женщине. Или, возможно, это я преследую эту любовь.
Лишь одно я люблю так же сильно, как ее,- язык. Я преклоняюсь перед его способностью превзойти самого себя, демонстрируя при этом собственные пределы. При помощи языка я могу сказать: "До этого места, и не далее, простирается мой мир",- и, когда эта фраза сказана, я оказываюсь посреди пейзажа, о существовании которого я прежде даже не подозревал. Может быть, там я повстречаю ее.
Питер Хёг, "Закон сохранения любви".
Лишь одно я люблю так же сильно, как ее,- язык. Я преклоняюсь перед его способностью превзойти самого себя, демонстрируя при этом собственные пределы. При помощи языка я могу сказать: "До этого места, и не далее, простирается мой мир",- и, когда эта фраза сказана, я оказываюсь посреди пейзажа, о существовании которого я прежде даже не подозревал. Может быть, там я повстречаю ее.
Питер Хёг, "Закон сохранения любви".
-
-
21.03.2008 в 22:15-
-
22.03.2008 в 09:14