Папа принес на выходные кучу прокатных дисков.
Проследив при выборе, чтобы на всех были шведские субтитры.
А то нам не понравилось смотреть американское кино с датскими субтитрами. Как говорил Портос, французский- это испорченный английский. А мы еще и оригинальный шведский не совсем понимаем, чтобы воспринимать его испорченный вариант.
И- загадка века- почему в шведском прокате столько дисков, где в выборе языков, помимо английского и немецкого, третим возможным- кастильский? Ну, я бы поняла французский, испанский. Так нет же, castellano! Что за прикол такой, не понимаю.
Неожиданно для себя выяснила, что мой любимый Бонд- Мур. В юности он мне страшно не нравился. А теперь наибольшее удовольствие доставляют фильмы муровского периода- они самые живописные, ироничные и забавные.